(English Section follows French Section)
FR
Le code moral du taekwon-do, synthétisé sous la forme du serment des adeptes et du crédo du taekwon-do, est appliqué au sein de Chikara Chelsea. À ce titre, le serment des adeptes et le crédo du taekwon-do sont récités périodiquement, à savoir:
- J’observerai le crédo du taekwon-do : courtoisie, intégrité, persévérance, contrôle de soi, courage.
- Je respecterai mon instructeur et les seniors.
- J’utiliserai le taekwon-do à de bonnes fins.
- Je serai champion de la liberté et de la justice.
- Je construirai un monde plus pacifique.
EN
The Moral Code of Taekwon-do, summarized in the form of the Oath of the Practitioners and the Taekwon-do Creed, is adhered-to at Chikara Chelsea. As such, the Oath of the Practitioners and the Taekwon-do Creed are recited periodically:
- I will observe the Taekwon-do Creed: courtesy, integrity, perseverance, self-control, courage.
- I will respect my instructor and seniors.
- I will use taekwon-do for good purposes.
- I will champion freedom and justice.
- I will build a more peaceful world.

