(English Section follows French Section)
FR
Le club de judo Chikara compte trois instructeurs :
- Christian LACROIX, directeur technique, ceinture noire 2e degré, Programme national de certification des instructeurs (PNCE) niveau 2. Christian pratique le judo depuis plus de 40 ans. Il est le directeur technique du club de judo Chikara depuis 1996.
- Louis VAILLANCOURT, instructeur, ceinture noire 3e degré, PNCE niveau 2. Louis a été champion national de kata et est toujours actif comme compétiteur.
- François R. JOLY, instructeur, ceinture noire 1e degré, PNCE niveau 2.
EN
The Chikara Judo Club has three instructors:
Christian LACROIX, Technical Director, 2nd Degree Black Belt, National Instructor Certification Program (NCCP) Level 2. Christian has practiced judo for over 40 years. He has been the Technical Director of the Chikara Judo Club since 1996.
Louis VAILLANCOURT, Instructor, 3rd Degree Black Belt, NCCP Level 2. Louis was a national kata champion and is still an active competitor.
François R. JOLY, Instructor, 1st Degree Black Belt, NCCP Level 2.
CHIKARA CHELSEA 